Suman Pokhrel
Suman Pokhrel
================
Full Name and Common Aliases
--------------------------------
Suman Pokhrel is a renowned Nepali poet, writer, and translator known for his extensive work in various genres including poetry, short stories, and essays.
Birth and Death Dates
----------------------------------------
Born on August 13, 1971, in Kathmandu, Nepal, Suman Pokhrel's life has been marked by a passion for literature and social awareness. As of the last update, his current status is active, with no reported passing.
Nationality and Profession(s)
-------------------------------
Nepali by nationality, Suman Pokhrel identifies as a writer, poet, and translator. His work spans multiple genres, reflecting his versatility as a literary figure.
Early Life and Background
---------------------------
Growing up in Kathmandu, Nepal's capital city, exposed Pokhrel to the country's rich cultural heritage. This early exposure not only influenced his writing but also instilled within him a deep love for Nepali literature and culture. His family environment fostered an interest in reading and writing from an early age.
Major Accomplishments
-------------------------
Suman Pokhrel's literary career is notable for several key accomplishments. One of the most significant contributions he has made to Nepalese literature is through his translation efforts. Pokhrel has been instrumental in translating several international works into Nepali, making them accessible to a broader audience.
Notable Works or Actions
-----------------------------
Pokhrel's literary work includes numerous collections of poetry and short stories, as well as essays on various topics. His poetry often reflects themes of social justice and human rights, underscoring his commitment to using literature as a tool for positive change. His writing has not only been praised within Nepal but also internationally recognized.
Impact and Legacy
----------------------
Pokhrel's impact on Nepali literature is multifaceted. Through his translations, he has played a crucial role in bridging the gap between international literary works and the Nepalese audience. This effort has not only enriched the cultural landscape of Nepal but has also contributed significantly to its literary heritage.
Why They Are Widely Quoted or Remembered
-----------------------------------------
Suman Pokhrel's commitment to using literature as a tool for social change is part of why he is widely quoted and remembered. His work, especially his poetry, often carries powerful messages about human rights, equality, and the importance of understanding different cultures. This use of literature as a medium for spreading awareness has made him a respected figure not just within Nepal but globally.
Pokhrel's dedication to making international literature accessible in Nepali is another key reason for his recognition. His work as a translator has opened doors for readers who previously had limited access to literary works from around the world.
In conclusion, Suman Pokhrel stands out as a prominent figure in Nepalese literature and beyond. His contributions through translation and original writing have left an indelible mark on the literary landscape of his country and internationally.
Quotes by Suman Pokhrel
Suman Pokhrel's insights on:

कविता जमीनमा टेकेर लेख्न सकिँदैन । धर्तीकै कविता लेख्ने हो लेख्नेले, तर धर्तीमा टेकेर कविता लेखिँदैन । त्यसका लागि समाधिसम्मको उडान चाहिन्छ । र मान्छे सँधै त्यस उचाइको उडानमा रहिरहन सक्दैन । जब तल ओर्लेर, धर्ती टेकेर, लेख्छ; ठीकठीकै लेख्छ ।

अक्सर पुछा करता है मुझ से आइना मेरा ये झुर्रियाँ उम्र के है या रन्ज-ओ-गम के ?-सुमन पोखरेल

He (life) got to his feet with a sudden jerk, collected his blanket and then darted away in such a great haste that till this date, I’ve not seen him again.

I shall not go out at all given that my love is here shall always stay attached to these hearts. I shall never bid farewell to this place! But I have to send this body anyhow from here.

In literary translations, it is this very articulation of expressions that matters the most to bring home to the readers the full essence of the original text in question.

Strength of creative writing lies in the skill of handling words and articulating artistic expression of feelings

Let me not so much be lost in involvementsas would make me incapable ofrecognizing the fragrance of the flower beaming in my own yard.


